KIZASI【公式オンラインストア】

2023/04/24 12:16




この度、《ファッションレボリューションウイーク》に合わせ、1stコレクションのグラフィックTシャツを世界に向けて販売いたします。


販売開始日は日本時間4月25日を予定しております。(北米での現地時間である24日に販売開始)


輸送で発生するCO2に関しては、《ECOSIA Gift trees》(植林ギフト)を購入することでオフセットする仕組みを導入いたします。

詳細は追ってご説明いたします。



■海外販売開始日

・日時

 日本時間 4月25日(火) 正午(4/24 EST)

・発送開始予定日

 日本時間 4月27日(木)〜



〈以下、デザイナーからのメッセージ〉

日頃より応援してくださっている海外のファンの皆様、長らくお待たせしました。


ブランド始動前から海外販売を行いたいという思いがあり、設立当初より準備をしていました。しかし、爆発的に広がった感染症により、海外への発送が困難に。。昨年からは1部の地域を除き、配送が再開されたものの、まだまだお届けできない国や地域が多くあり、現在に至るまで国内販売のみとなっていました。

そして3年という月日が流れ、ようやく世界的にも感染症が落ち着き、配送状況も安定してきたタイミングで、海外販売を始めることを決めました。


今年、ファッションレボリューションは10年目を迎えます。


ファッションレボリューションとは、2013年4月24日に起こった《ラナ・プラザのビル崩落事故》が背景にあります。ビルには縫製工場が入っていて従業員の方が大勢亡くなりました。

その事故をきっかけに翌年の2014年、ファッション産業のあり方を見直そうという世界的な運動、ファッションレボリューションが始まりました。


個人としてもエシカルを知るきっかけとなった「ザ・トゥルー・コスト」というドキュメンタリー映画の中でも崩落事故の話しがあり、大きな衝撃を受けました。

また、2018年からファッションレボリューションデーにはSNSで発信をし、ムーブメントに参加しています。

https://www.instagram.com/p/BiJwEUeldVq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=


1stコレクションのグラフィックTシャツは労働環境や環境問題をテーマにした最初の作品です。


10年という節目のファッションレボリューションに、海外の皆さまのお力も借りて世界中にメッセージを届けていきたいです。



今回、特別に海外販売開始記念で5%OFFでの販売です。

数量は限られますが、この機会に是非!






【NEWS】| WORLDWIDE SHIPPING START

This time, we will sell the graphic T-shirts of the 1st collection to the world in conjunction with "Fashion Revolution" on April 24th.

The sales start date is scheduled for April 25, Japan time. (24th in US and Mexico international time)

Regarding CO2 generated in transportation, we will introduce a mechanism to offset by purchasing 《ECOSIA Gift trees》. Details will be explained later.


■Worldwide shipping start■

・Date and time

 April 25th (Tue), 0:00pm JST (4/24 EST)


・Delivery start date

 April 27th (Thu), JST



<Message from the designer below>

To all the overseas fans who support us on a daily basis, we have kept you waiting for a long time.

I had a desire to sell overseas even before the brand was launched, and I had been preparing since the beginning of the establishment. However, due to the explosive spread of infectious diseases, shipping overseas had become difficult...

Although deliveries have resumed since last year, with the exception of a few regions, there are still many countries and regions where delivery is still not possible, and until now, only domestic sales have been made.

After three years, we decided to start overseas sales at a time when the global epidemic had finally settled down and the shipping situation had stabilized!


This year, "Fashion Revolution" will be its 10th years.

Fashion Revolution is a global movement to reconsider the way the fashion industry should be.

As an individual, I was greatly shocked by the story of the collapse accident in the documentary film "The True Cost" that helped me learn about ethical.

Also, since 2018, I have been participating in the movement by posting on SNS on Fashion Revolution Day.

The 1st collection graphic T-shirt is the first work on the theme of environmental issues.

I would like to send a message to the world with the help of people overseas for the fashion revolution, which is a turning point of 10 years.


This time, it will be sold at 5% OFF to commemorate the start of overseas sales.

As you are in a limited quantity, please buy it early. Please don't miss it!



2023.04/24

Kizasi Aizawa

Mail Magazine

新商品やキャンペーン、お知らせなどの最新情報をお届けいたします。